Rede von seiner Heiligkeit Sri Ganapathy Sachchidananda Swamiji – 23. Januar, 2025 – Srikakulam
Zu den sechs Untugenden in euch gehört der Stolz. Hanuman beseitigt ihn. Hanuman ist Shiva. Hanuman ist auch Vishnu. Er ist Chiranjeevi – unsterblich. Seit dem Anfang aller Zeitalter ist er immer anwesend. Eine Puja für Hanuman, Gebete an ihn wie Hanuman Chalisa sind sehr wichtig. Hanuman gibt uns auch Wissen und veranlasst eure bevorzugte Gottheit, euch zu segnen. Wenn ihr Devi verehrt, ist er verantwortlich für Ihre Gnade. Wenn ihr Venkataramana Swami verehrt, wird er euch nicht ohne Hanuman segnen, selbst wenn ihr tausend Mal auf den Berg hinaufgeht. Dasselbe mit Shiva. Hanuman ist Mukhya Prana (Hauptprana, Hauptenergie). Viele vernachlässigen Hanuman. Um die Gnade Vishnus, Shivas und Krishnas zu erfahren und die Bhagavad Gita leicht auswendig zu lernen, ist Hanuman wichtig. Hanuman hörte die Bhagavad Gita zusammen mit Arjuna.
Hanumans Gnade erfüllt euren Körper. Ohne sie könnt ihr nicht gesund sein und nicht einmal atmen. Verehrt zuerst Ganapati, macht dann eine Verbeugung zu Hanuman und verehrt dann eure bevorzugte Gottheit. Dieses Geheimnis kennt ihr nicht. Verehrt zuerst Hanuman, um den Segen eurer Gottheit zu bekommen.
Es war sehr schwierig, Ravana zu töten. Aus all den Blutstropfen, die auf die Erde fielen, erwuchsen zehntausend neue Dämonen. Rama und Lakshmana und die Varana Armee waren alle bewusstlos. Der Krieg ging weiter. Das ist genauso wie wenn wir denken, daß alles gut und in Ordnung ist und neue Schwierigkeiten tauchen auf. Rama hatte auch dieses Problem. Sita Mata begleitete ihn. Als alle bewußtlos waren und die Gelegenheit besonders günstig war, den Dämon zu töten, betete Hanuman zu Mutter Sita, und sie erschien als Adi Parashakti. Sie erschien als Maha Kali und liess neun Gottheiten in sich erscheinen. Sita war trotz gegenteiliger Empfehlung dorthin gegangen. Wenn sie nicht dorthin gegangen wäre, wäre das Ramayana anders verlaufen.
Die Mutter erschien als Maha Kali vor Hanuman, der sie als Maha Rudra (Shiva) auf seinen Schultern trug. Kali Devi ließ dann ihre ausgestreckte Zunge über den gesamten Himmel gleiten, und die Schlacht begann. Dann fielen die Blutstropfen von Ravana nicht mehr auf die Erde, sondern auf ihre Zunge, und somit entstanden keine neuen Dämonen. Maha Kali kämpfte mit dem Dämonen, tötete ihn und nahm ihn schließlich in sich auf.
Hanuman ist die Verbindung zu allen Gottheiten. In den Puranas erscheint er als Prana Moorti (Form der Lebenskraft) oder Jeevi. Er hat soviele Namen, aber er ist Brahma. Er ist auch der zukünftige Brahma. Ich erzähle euch das alles, weil wir diese Halle Hanuman Halle nennen werden. Es gab soviele Prüfungen, als wir Hanuman hier einweihten, die der Herr selbst arrangiert hat. Wer anwesend war, weiss, wie es war. Hanuman hat diesen Ashram intakt gehalten. Deshalb sehen wir soviel Fortschritt in kurzer Zeit. Die Devotees fragen, warum Swamiji diesen Ort nicht mehr gesegnet hat durch Seinen Besuch.
Ich mochte schon immer diesen Ort, aber ich will auch, daß die Devotees motiviert sind. Tut etwas Gutes mit eurem Geld, ihr nehmt nichts davon mit. Nichts verhindert, daß ihr eines Tages diesen Planeten verlasst, weder eurer Name noch eure Position oder euer Geld. Nur eure guten Taten folgen euch. Die meisten Leute vergessen, was ihr tut. Deshalb ist es sehr wichtig, Essen zu spenden, Annadana. Annadana und medizinische Versorgung funktionieren hier sehr gut. Swamiji kam nicht oft, weil der Ort weit entfernt ist und weil ich motivierte Devotees will. Ich gehe dahin, wo ich Fortschritte sehe.
Der Chintamani Ganapati Ashram in Vishakapatnam entwickelt sich sehr gut. Er ist kleiner als dieser Ashram, aber die Größe spielt keine Rolle. Ihr seid alle als Devotees und Kommittee Mitglieder hier, weil ihr in früheren Geburten Geschwister und Verwandte ward. Heute seht ihr euch alle als verschieden, verschiedene Kasten usw. Ihr ward entweder bei den Kauravas oder den Pandavas. Ihr folgt mir alle in dieser Geburt, weil ihr mir in einer früheren Geburt gefolgt seid. Oder ich bin euch gefolgt, wir wissen das nicht.
Sucht nicht nach dem Ursprung des Gurus oder des Flusses. Ihr könnt es nicht verstehen. Wenn ihr die Quelle des Flusses sucht, mögt ihr entdecken, daß Abwässer in den Fluss fließen, und ihr werdet nie ein Bad nehmen. Sucht nicht nach dem Ursprung der Heiligen. Nutzt gut, was ihr habt, ihr nehmt nichts mit.
Dharmaraja kam in den Himmel. Er mochte Karna sehr. Ihr habt das gesamte Mahabharata gehört. Ihr habt viel über Karna gehört und denkt, er ist gut, er ist schlecht usw. Jeder in dieser Welt lobt Karna.
Nachdem Dharmaraja in den Himmel kam, fragte er Yama (Herr des Todes), dessen Inkarnation er war, nach einem Wunsch. Im Himmel wird nicht gesprochen, die Verständigung passiert schweigend. Auf der Welt wissen wir nicht, was in dem Geist der anderen ist. Ich spreche jetzt, und viele denken an irgend etwas anderes, basierend auf ihren Veranlagungen.
Ende der sechziger Jahre kündigte Swamiji an, warum jeder Devotee gekommen war und was ihr/sein Problem war. Ich kannte alle Namen und den Grund warum sie gekommen waren. Z.B. wusste ich, wer eine zweite Frau hatte, wovon die erste Frau nichts wusste. Da das Probleme schuf, baten die Devotees Swamiji darum, nicht verraten, was er von den Devotees wusste.
Deshalb hörte Swamiji auf, darüber zu sprechen. Swamiji weiß, was für ein Kind ihr haben werdet, aber ihr müsst das
Karma selbst erfahren. Gemäß Swamijis Warnungen werdet ihr euch anpassen und euer Leben korrigieren. Wenn ich euch im voraus sage, was passieren wird, legt ihr die ganze Last auf Swamiji. Ich soll weiterhin eure Kinder verheiraten. Ihr macht die Kinder, und ich muss sie verheiraten??!!
Euer materieller Fortschritt ist nicht Fortschritt. Ihr wolltet alle nach Amerika gehen. Trump wird das einschränken, ich danke ihm. Ihr seid hier geboren, studiert ein bisschen und geht nach Amerika. Das ist nicht gut. Ihr müsst in eurem Land sein. Gott hat euch alles gegeben. Lasst diejenigen in Amerika sein, die schon dort sind.
Im Himmel ist nur Geist. Man weiß die Gedanken der anderen. Wenn ihr euch an frühere Leben erinnern würdet, würdet ihr Eseln und Hunden hinterherrennen, weil ihr eure Onkel und Tanten in ihnen erkennt. Sie werden als eure Kinder geboren und ihr als ihre Kinder. Wenn ihr Huhn esst, wird das Huhn sich rächen. Ihr werdet die Rollen tauschen, und ihr werdet leiden. Wer in den Himmel will, darf das nicht tun, ihr dürft nicht einmal daran denken. Schlechte Gedanken halten euch vom Himmel fern.
Yama nahm Dharmaraja mit zu Karna. Er saß in einer großen Versammlung auf einem Thron. Indra und andere dienten ihm. Er ging sofort auf seinen Bruder zu, um ihn zu begrüßen. Karna trug viel Schmuck, aber keine Kleider. Dharmaraja fragte Yama nach dem Grund. Karna hatte keine Kleider, weil er auf der Erde nie Kleider gespendet hatte. Was ihr hier spendet, wird in Himmel aufbewahrt. Dharmaraja konnte ihm nicht helfen.
Dann wollte er seinen guten Freund, den König von Kashi, der auf der Kaurava Seite war, sehen. Dharmaraja hielt ihn für sehr wohltätig. Er trug allen Schmuck, aber er weinte und beklagte sich bitterlich. Yama erklärte, daß er nie Essen gespendet hatte und deshalb leiden muss. Der Heilige Vasishta sagte, daß der König nur seine eigenen Arme und Beine und anderen Körperteile essen kann. Die Sünden, die ihr hier begeht, werden dort auf euch warten. Wenn ihr hier betrügt, werdet ihr dort betrogen. Das sind keine Fabeln oder Phantasiegeschichten, das passiert tatsächlich.
Wer Swamiji liebt, spendet Essen. Ich fordere euch dazu auf, weil ich euch liebe.
Das ist nun Hanuman Bhavanam. Swamiji hatte schon viele Programme hier. Ich kam aus Liebe nach Srikakulam gerannt. Viele kamen von den umliegenden Dörfern, viele Freiwillige kommen hierher.
In der ersten Etage haben wir das Guru Nilayam, ich erinnere mich an die Devotees, die daran gearbeitet haben. Die Tempel sind hier. Hanuman ist hier, die Schlangen Gottheiten sind hier, beide haben uns geprüft.
Ihr mögt euch fragen, warum ich nicht mit euch spreche. Wenn ihr zu mir kommt, sehe ich euer Vermögen und euren Dämon. Auch wenn ich nicht mit euch spreche, liebe ich euch. Ich sehe sofort eure Dämonen in euren Augen, euren Geiz. Lasst euren Geiz los, verstärkt eure Wohltaten, seht alle als gleich an. Ruiniert nicht euer Leben mit unnötigen Illusionen. Wenn es nicht so geht wie ihr wollt, klagt nicht eure Eltern oder den Guru an.
Wenn ihr fähig seid, lernt die Bhagavad Gita, leistet selbstlosen Dienst, tagträumt nicht. Lasst die Dinge geschehen. Helft den anderen wie ihr könnt, zuerst der Familie. Seid mutig. Helft der Familie, Freunden, denjenigen in eurer Nähe, lernt Gutsein. Ich kam, um euch das zu sagen. Ich habe es gesagt, wer mir folgt, folgt mir.
Ihr geht zu einer großen Hochzeit, aber ihr bekommt nicht alle Bestandteile des Essens. Warum geht ihr auf eine Hochzeit und kritisiert die Braut oder den Bräutigam und das Essen? Die Zunge ist trügerisch, sie spricht rücksichtslos. Auf dem Weg von einem Ohr zum anderen verändert sich der Klatsch total.
Ihr kommt hierher und habt Vermutungen über die Ausgaben. Habt ihr gespendet?
Swamiji lehrt euch Lektionen, die euch stark machen. Geradeso wie der Vater das Fahrrad des Kindes loslässt, wenn das Kind das Gleichgewicht gefunden hat.
Alles was Swamiji tut, dient dazu, euch zu beschützen und auszubilden. Wir kündigen nicht den Namen der Spender an, weil das den Verdienst zerstört. Die Spende soll geheim bleiben. Einige haben großzügig gespendet, ich darf ihre Namen nicht sagen, ich segne sie in Fülle.
Übersetzung ins Deutsche von Sridevi basierend auf der Übersetzung Archanas, die jeweils bei den Live-Übertragungen simultan im Kommentar ins Englische übersetzt. Kurze Erläuterungen sind in Klammern.